GALATEEA CONTEMPORARY ART
  • GALERIA GALATEEA
    • PROFIL GALERIE
    • SCURT ISTORIC
  • ARTISTI
  • EXPOZITII
    • CURENTA
    • ARHIVA >
      • Dialog academic. Ceramica UVT
    • CORPUS Gudrid Poulsen
  • NOUTATI
    • EVENIMENTE
    • PUBLICATII
  • CONEXIUNI
  • CONTACT
  • GALATEEA GALLERY
    • GALLERY PROFILE
    • HISTORICAL RECORDS
  • ARTISTS
  • EXHIBITIONS
    • CURRENT EXPO
    • ARCHIVE >
      • CORPUS Gudrid Poulsen
  • NEWS
    • EVENTS
    • PUBLICATIONS
  • LINKS
  • CONTACT US

IOANA SETRAN

n. 1936

Picture
Pentru mine, studiul naturii în accepţiunea generală de lume vie reprezintă o permanentă preocupare artistică. După o perioadă în care m-au interesat în special tainele şi multiplicitatea formelor lumii vegetale, am demarat un „ciclu deschis” – practic nelimitat – de miniaturi din porţelan...
„Insectele” mele nu au de-a face cu entomologia – iată de ce le-am numit Fiinţe vii. Sunt mai degrabă agregări imaginare, combinaţii de segmente reale, sunt hibrizi fără precedent în natură. Apelez uneori la soluţii de transfer între regnuri, şi se întâmplă din când în când ca frunzele să se preschimbe în elitre, în aripi.
În lucrările mele, o importanţă majoră o are funcţia cantitativă a limbajului. De obicei nu expun aceste Fiinţe vii ca entităţi individuale, ca unicate, ci în colonii, ca populaţie. (Funcţia cantitativă este justificată şi de o evidenţă statistică: trei sferturi dintre creaturile pământene sunt insecte.)
Nu folosesc niciodată culori „mimetice”: albul imaculat al Fiinţelor vii este un indiciu al aspiraţiei mele către puritate, către armonie. Pe de o parte, albul cenzurează aspectele feroce, terifiante, iar pe de alta, la nivel artistic, evidenţiază jocul umbrelor şi al luminilor.
Cred că delicateţea şi duritatea porţelanului se potrivesc minuţiei cu care lucrez. Efortul meu este răsplătit pe deplin ori de câte ori micile mele structuri fragile trec „proba focului”.
Ioana Şetran

Picture
 CV Ioana Setran


Inapoi la Lista Artisti
​AACCES RAPID MENIU
  • Despre galeria Galateea
    Istoricul galeriei
    Artisti reprezentati de galerie
    Expozitii organizate 2011-2025
    Program expozitional 2026
    Regulament Galateea 
LOCATIE GALERIE - CONTACT
Calea  Victoriei 132, Bucuresti, Romania
Tel mobil: : +40 745 355 941
Deschis: Luni, Miercuri, Vineri: 4pm - 8pm
​& Marti, Joi: 12pm - 4pm
Email: [email protected]
PENTRU CERAMISTI
  • Noutati despre arta ceramicii in lume
  • Conexiuni utile pentru artistii ceramisti
  • Cerere pentru a fi reprezentat pe website
  • Propuneri proiecte  pentru 2027 la Galateea
  • Publicatii de specialitate
QUICK ACCESS TO MENU
  • About the gallery
  • Historical records
  • Artists represented by Galateea
  • Exhibitions archive 2011-2025
  • Exhibition program 2026
  • ​The gallery's regulations
CONTACT  AND GALLERY LOCATION
Calea  Victoriei 132, Bucharest, Romania
Tel mobile: : +40 745 355 941
Open on: Mon, Wed, Fri: 4pm - 8pm
​& Tue, Thu: 12pm - 4pm
Email: [email protected]
​FOR CERAMIC ARTISTS
  • News about ceramic art in the world
  • Useful links for ceramic artists
  • Application for website representation
  • Project proposals for 2027 at Galateea
  • ​Publications on ceramic art
  • GALERIA GALATEEA
    • PROFIL GALERIE
    • SCURT ISTORIC
  • ARTISTI
  • EXPOZITII
    • CURENTA
    • ARHIVA >
      • Dialog academic. Ceramica UVT
    • CORPUS Gudrid Poulsen
  • NOUTATI
    • EVENIMENTE
    • PUBLICATII
  • CONEXIUNI
  • CONTACT
  • GALATEEA GALLERY
    • GALLERY PROFILE
    • HISTORICAL RECORDS
  • ARTISTS
  • EXHIBITIONS
    • CURRENT EXPO
    • ARCHIVE >
      • CORPUS Gudrid Poulsen
  • NEWS
    • EVENTS
    • PUBLICATIONS
  • LINKS
  • CONTACT US